Hong Kong (China) Real Estate Lawyer List

A link from one website to another that bypasses the second website's home page and takes the user directly to an internal page on the site. For example, a deep link from Yahoo might take the user directly to a news article on a news site instead of linking to the home page of the site.

A contract in which an owner leases her house (usually for one to five years) to a tenant for a specific monthly rent, and which gives the tenant the right to buy the house at the end of the lease period for a price established in advance. A lease option is often a good arrangement for a potential home buyer because it lets him move into a house he may buy without having to come up with a down payment or financing at that time.

Land and the property permanently attached to it, such as buildings, houses, stationary mobile homes, fences and trees. In legalese, real estate is also called real property.

A statement included in a patent application that describes the structure of an invention in precise and exact terms, using a long established formal style and precise terminology. Patent claims serve as a way for the U.S. Patent and Trademark Office (PTO) to determine whether an invention is patentable, and as a way for a court to determine whether a patent has been infringed. In concept, a patent claim marks the boundaries of the patent in the same way as the legal description in a deed specifies the boundaries of the property.

The right of a property owner or tenant to enjoy his or her property without interference. Disruption of quiet enjoyment may constitute a nuisance. Leases and rental agreements often contain a 'covenant of quiet enjoyment,' expressly obligating the landlord to see that tenants have the opportunity to live undisturbed.

A legal doctrine that prevents a plaintiff who has acted unethically in relation to a lawsuit from winning the suit or from recovering as much money as she would have if she had behaved honorably. For example, if a contractor is suing a homeowner to recover the price of work he did on the home, his failure to perform the work as specified would leave him with unclean hands.

A statute, adopted by almost all states, that provides a method for transferring property to minors and arranging for an adult to manage it until the child is old enough to receive it. See custodian.

An unconditional right to receive real property at some point in the future. A vested interest may be created by a deed or a will. For example, if Julie's will leaves her house to her daughter, but the daughter gains possession only after Julie's husband dies, the daughter has a vested remainder in the house.