Kwai Chung Divorce & Family Law Lawyer, Hong Kong (China)

The test that courts use when deciding who will take care of a child. For instance, an adoption is allowed only when a court declares it to be in the best interests of the child. Similarly, when asked to decide on custody issues in a divorce case, the judge will base his or her decision on the child's best interests. And the same test is used when judges decide whether a child should be removed from a parent's home because of neglect or abuse. Factors considered by the court in deciding the best interests of a child include: age and sex of the child mental and physical health of the child mental and physical health of the parents lifestyle and other social factors of the parents emotional ties between the parents and the child ability of the parents to provide the child with food, shelter, clothing and medical care established living pattern for the child concerning school, home, community and religious institution quality of schooling, and the child's preference.

A document that provides proof of a marriage, typically issued to the newlyweds a few weeks after they file for the certificate in a county office. Most states require both spouses, the person who officiated the marriage and one or two witnesses to sign the marriage certificate; often this is done just after the ceremony.

The legal termination of marriage. All states require a spouse to identify a legal reason for requesting a divorce when that spouse files the divorce papers with the court. These reasons are referred to as grounds for a divorce.

A situation set up so that another person commits a wrongdoing. For example, a husband who invites his wife's lover along on vacation may have connived her adultery, and if he tried to divorce her for her behavior, she could assert his connivance as a defense.

A corporation owned and operated by a few individuals, often members of the same family, rather than by public shareholders. State laws permit close corporations to function more informally than regular corporations. For example, shareholders can make decisions without holding meetings of the board of directors, and can fill vacancies on the board without a vote of the shareholders.

A mistake by both spouses in a marriage that can serve as grounds for an annulment. For example, if one spouse went into the marriage wanting children while the other did not, they have a misunderstanding that will be judged serious enough for a court to terminate the marriage.

Consensual sexual relations by a married person with someone other than his or her spouse. In many states, adultery is technically a crime, though people are rarely prosecuted for it. In states that have retained fault grounds for divorce, adultery is always sufficient grounds for a divorce. In addition, some states alter the distribution of property between divorcing spouses in cases of adultery, giving less to the 'cheating' spouse.

A person, not necessarily a lawyer, who is appointed by a court to represent and protect the interests of a child or an incapacitated adult during a lawsuit. For example, a guardian ad litem (GAL) may be appointed to represent the interests of a child whose parents are locked in a contentious battle for custody, or to protect a child's interests in a lawsuit where there are allegations of child abuse. The GAL may conduct interviews and investigations, make reports to the court and participate in court hearings or mediation sessions. Sometimes called court-appointed special advocates (CASAs).

A trust for children in which the trustee decides how to spend money on each child, taking money out of the trust to meet each child's specific needs. One important advantage of a pot trust over separate trusts is that it allows the trustee to provide for one child's unforeseen need, such as a medical emergency. But a pot trust can also make the trustee's life difficult by requiring choices about disbursing funds to the various children. A pot trust ends when the youngest child reaches a certain age, usually 18 or 21.