Chai Wan Estate Lawyer, Hong Kong (China)

Convincing a probate court that a document is truly the deceased person's will. Usually this is a simple formality that the executor or administrator easily satisfies by showing that the will was signed and dated by the deceased person in front of two or more witnesses. When the will is holographic -- that is, completely handwritten by the deceased and not witnessed, it is still valid in many states if the executor can produce relatives and friends to testify that the handwriting is that of the deceased.

A procedure under state law that gives a surviving spouse the right to demand a certain share (usually one-third to one-half) of the deceased spouse's property. The surviving spouse can take that share instead of accepting whatever he or she inherited through the deceased spouse's will. If the surviving spouse decides to take the statutory share, it's called 'taking against the will.' Dower and curtesy is another name for the same legal process.

A specialized court or division of a state trial court that considers only cases concerning the distribution of deceased persons' estate. Called 'surrogate court' in New York and several other states, this court normally examines the authenticity of a will -- or if a person dies intestate, figures out who receives her property under state law. It then oversees a procedure to pay the deceased person's debts and to distribute her assets to the proper inheritors. See probate.

In general terms, an augmented estate consists of property owned by both a deceased person and his or her spouse. The concept of the augmented estate is used only in some states. Its value is calculated only if a surviving spouse declines whatever he or she was left by will and instead claims a share of the deceased spouse's estate. (This is called taking against the will.) The amount of this 'statutory share' or 'elective share' depends on state law.

In trademark law, a mark that is not inherently distinctive becomes protected after developing a 'secondary meaning': great public recognition through long use and exposure in the marketplace. For example, though first names are not generally considered inherently distinctive, Ben & Jerry's Ice Cream has become so well known that it is now entitled to maximum trademark protection.

The person or institution designated to receive trust property upon the death of a life beneficiary. For example, Jim creates a trust through which his wife Jane receives income for the duration of her life. Their daughter, the final beneficiary, receives the trust principal after Jane's death.

The failure of a bequest of property in a will. The gift fails (is 'adeemed') because the person who made the will no longer owns the property when he or she dies. Often this happens because the property has been sold, destroyed or given away to someone other than the beneficiary named in the will. A bequest may also be adeemed when the will maker, while still living, gives the property to the intended beneficiary (called 'ademption by satisfaction'). When a bequest is adeemed, the beneficiary named in the will is out of luck; he or she doesn't get cash or a different item of property to replace the one that was described in the will. For example, Mark writes in his will, 'I leave to Rob the family vehicle,' but then trades in his car in for a jet ski. When Mark dies, Rob will receive nothing. Frustrated beneficiaries may challenge an ademption in court, especially if the property was not clearly identified in the first place.

A relatively simple probate proceeding available for 'small estates,' as that term is defined by state law. Every state's definition is different, and many are complicated, but a few examples include estates worth up to $100,000 in California; New York estates where property, excluding real estate and amounts that must be set aside for surviving family members, is worth $20,000 or less; and Texas estates where the value of property doesn't exceed what is needed to pay a family allowance and certain creditors.