Colombia Criminal Lawyer List, page 5

Latin for 'we shall no longer prosecute.' At trial, this is an entry made on the record by a prosecutor in a criminal case stating that he will no longer pursue the matter. An entry of nolle prosequi may be made at any time after charges are brought and before a verdict is returned or a plea entered. Essentially, it is an admission on the part of the prosecution that some aspect of its case against the defendant has fallen apart. Most of the time, prosecutors need a judge's A1:C576 to 'nol-pros' a case. (See Federal Rule of Criminal Procedure 48a.) Abbreviated 'nol. pros.' or 'nol-pros.'

A crime, less serious than a felony, punishable by no more than one year in jail. Petty theft (of articles worth less than a certain amount), first-time drunk driving and leaving the scene of an accident are all common misdemeanors.

A jury unable to come to a final decision, resulting in a mistrial. Judges do their best to avoid hung juries, typically sending juries back into deliberations with an assurance (sometimes known as a 'dynamite charge') that they will be able to reach a decision if they try harder. If a mistrial is declared, the case is tried again unless the parties settle the case (in a civil case) or the prosecution dismisses the charges or offers a plea bargain (in a criminal case).

The money posted by a 'bondsman' for a defendant who cannot afford his bail. The defendant pays a certain portion, usually 10%. If the defendant fails to appear for a court hearing, the judge can issue a warrant for his arrest and threaten to 'forfeit,' or keep, the money if the defendant doesn't appear soon. Usually, the bondsman will look for the defendant and bring him back, forcefully if necessary, in order to avoid losing the bail money.

A court official usually classified as a peace officer (sometimes as a deputy sheriff, or marshal) and usually wearing a uniform. A bailiff's main job is to maintain order in the courtroom. In addition, bailiffs often help court proceedings go smoothly by shepherding witnesses in and out of the courtroom and handing evidence to witnesses as they testify. In criminal cases, the bailiff may have temporary charge of any defendant who is in custody during court proceedings.

The money paid to the court, usually at arraignment or shortly thereafter, to ensure that an arrested person who is released from jail will show up at all required court appearances. The amount of bail is determined by the local bail schedule, which is based on the seriousness of the offense. The judge can increase the bail if the prosecutor convinces him that the defendant is likely to flee (for example, if he has failed to show up in court in the past), or he can decrease it if the defense attorney shows that the defendant is unlikely to run (for example, he has strong ties to the community by way of a steady job and a family).