China Real Estate Lawyer List, page 5

A determination of the value of something, such as a house, jewelry or stock. A professional appraiser -- a qualified, disinterested expert -- makes an estimate by examining the property, and looking at the initial purchase price and comparing it with recent sales of similar property. Courts commonly order appraisals in probate, condemnation, bankruptcy or foreclosure proceedings in order to determine the fair market value of property. Banks and real estate companies use appraisals to ascertain the worth of real estate for lending purposes. And insurance companies require appraisals to determine the amount of damage done to covered property before settling insurance claims.

Any control over property. If you give away property but keep an incident of ownership--for example, you give away an apartment building but retain the right to receive rent--then legally, no gift has been made. This distinction can be important if you're making large gifts to reduce your eventual estate tax.

A commercial real estate lease in which the tenant pays a fixed amount of rent per month or year, regardless of the landlord's operating costs, such as maintenance, taxes and insurance. A gross lease closely resembles the typical residential lease. The tenant may agree to a 'gross lease with stops,' meaning that the tenant will pitch in if the landlord's operating costs rise above a certain level. In real estate lingo, the point when the tenant starts to contribute is called the 'stop level,' because that's where the landlord's share of the costs stops.

A right to property that cannot be enforced in the present, but only at some time in the future. For example, John's will leaves his house to his sister Marian, but only after the death of his wife, Hillary. Marian has a future interest in the house.

A person to whom a property right is transferred. For example, an assignee may take over a lease from a tenant who wants to permanently move out before the lease expires. The assignee takes control of the property and assumes all the legal rights and responsibilities of the tenant, including payment of rent. However, the original tenant remains legally responsible if the assignee fails to pay the rent.

A statute, adopted by almost all states, that provides a method for transferring property to minors and arranging for an adult to manage it until the child is old enough to receive it. See custodian.

A seller's taking advantage of a buyer due to their unequal bargaining positions, perhaps because of the buyer's recent trauma, physical infirmity, ignorance, inability to read or inability to understand the language. The unfairness must be so severe that it is shocking to the average person. It usually includes the absence of any meaningful choice on the part of the buyer and contract terms so one-sided that they unreasonably favor the seller. A contract will be terminated if the buyer can prove unconscionability.

A legal doctrine that prevents a plaintiff who has acted unethically in relation to a lawsuit from winning the suit or from recovering as much money as she would have if she had behaved honorably. For example, if a contractor is suing a homeowner to recover the price of work he did on the home, his failure to perform the work as specified would leave him with unclean hands.

A provision in a contract that preserves the rest of the contract if a portion of it is invalidated by a court. Without a severability clause, a decision by the court finding one part of the contract unenforceable would invalidate the entire document.